Entertainment Media Content Copy Writer (Remote in US) Job at Welocalize, Pennsylvania

WXovM05lR0xmRjhuR2N4clZnSVc4UzNPeXc9PQ==
  • Welocalize
  • Pennsylvania

Job Description

This opportunity is only available to candidates currently residing in the following U.S. states: Alabama, Colorado, Delaware, Florida, Georgia, Indiana, Kansas, Kentucky, Missouri, Montana, Nevada, New Hampshire, New Mexico, North Carolina, Ohio, Oklahoma, Oregon, Pennsylvania, South Carolina, Tennessee, Texas, Utah, Virginia, West Virginia, and Wisconsin.

Overview

Help shape how AI talks about TV and film.


We’re looking for writers with genuine entertainment fluency — people who actually watch anime, K-drama, dark comedy, atmospheric horror, and family cinema, and can write about it in a polished, on-brand voice.


You’ll work from home on a flexible schedule.

What you will do

  • Write short-form content about TV shows, films, and entertainment titles in a defined brand voice
  • Rewrite AI-generated entertainment copy so it sounds natural, accurate, and tonally right for the genre
  • Research plot details, cast, episodes, and cultural context to keep every line factually correct
  • Match tone to the title — a horror logline shouldn’t read like a rom-com summary
  • Flag AI responses that miss genre conventions, get facts wrong, or feel off in voice

Project details

  • Start date: Immediate
  • Duration: Ongoing
  • Hours: ~20 hours per week, flexible schedule
  • Job type: Freelance contract
  • Location: Remote, US-based
  • Rate: $40/h

Who we are looking for

  • A real writer — short-form copy, editorial, brand, fiction, screenwriting, or published reviews. Not “writing-adjacent” work. A portfolio link, clippings, Substack, or published samples should accompany your application.
  • Genuine entertainment fluency — If you can tell us, off the top of your head, the difference between isekai and shōnen, name a comedian whose set you’d recommend to a friend, or explain why a K-drama like Destined With You works, you’re the right person.
  • Native or near-native conversational US English, with strong control of tone, grammar, and register.
    Comfortable writing inside a brand voice — you’ve written as a publication, brand, or persona before, not just in your own voice.
  • A background in English, Creative Writing, Journalism, Film/Media Studies, Theatre, or Communications is a plus, not a requirement.
  • Ready for structured short-form work with character limits, style guides, and a high accuracy bar.

Job Tags

Contract work, Freelance, Immediate start, Work from home, Flexible hours

Similar Jobs

Utility Revenue Services

Grad School Intern: Revenue Recovery & Client Re-Engagement Job at Utility Revenue Services

 ...playbook. Flexibility: Work remotely or from our Hinsdale, IL office. This is a project-based role designed for a high-performing MBA student who wants a tangible, measurable impact story and hands-on experience at the intersection of data analysis, client strategy,... 

PPS-HPS

Commercial Electrician Job at PPS-HPS

 ...From commercial/industrial maintenance and repairs to new construction and installations, join one of the best electric crews in the Greater Cleveland area for the past 4 decades! Grow and develop your skills with a reliable, professional, and trustworthy team. [ Duties... 

STINSON

Freelance Presentation Strategist / Storyteller (Intermediate to Senior) Job at STINSON

Freelance Presentation Strategist / Storyteller (Intermediate to Senior) We're looking for talented freelance strategists who can jump in to support high-impact presentation work across a variety of clients and industries. You'll work closely with executives, subject...

Direct Demo LLC

Brand Ambassador at Moore Costco Job at Direct Demo LLC

 ...and are motivated to hit targets. Responsibilities: Engage Costco members, showcasing the benefits of our products Achieve or...  ...promoters are making OVER $300 per day Schedule: Part-time shifts: 7 1/2 hours, 10 AM - 5:30 PM Monday - Sunday, days vary... 

Tiffany & Co.

Tiffany & Co. Apprentice Silversmith Level 2 Job at Tiffany & Co.

 ...whose merchandise offerings include an extensive selection of jewelry, as well as timepieces, sterling silverware, china, crystal, stationery...  .... We take great pride in helping each of our employees design an exciting future within our enduring tradition of excellence....